Estimados lectores y lectoras,

Si ver mi foto en la página 3 de TaubenMarkt / deportes Paloma punto de editor en jefe, esto tiene una razón especial cada vez. Una vez en un año te invito personalmente por el int. TaubenMarkt a Kassel, en algunos años, me gustaría que desde esta ubicación "Feliz Navidad" o "Feliz año nuevo". De vez en cuando puedo esperar incluso con aniversarios servicio de mis empleados y personal, a menos que su nombre con TaubenMarkt / el deporte de la Paloma está vinculado a. Mi asistente Karin Werzner su 25 º aniversario de servicio en la empresa de BIW celebrada el 04 de mayo de 2012. Que fue hace 2 1/2 años y ahora quiere y debo volver a hablar con ellos. Sra. Werzner ha ido al final del año 2014 a retirarse. Tal proceso es "los tiempos", como uno podría expresarse. Y esta despedida de la vida profesional activa aquí en este lugar otra vez como una oportunidad para darle las gracias. Le agradezco lo que ha hecho en los últimos 28 años para la compañía de BIW y especialmente para TaubenMarkt / deporte de la paloma.
Fue ya en los inicios, cuando el periódico era "TaubenMarkt" en la empresa. Incluyendo la de octubre de 2014, que tiene nada menos que 277(!) Gasto hecho con decisión. En este período iban y venían editores - pero señora Werzner permanecía. En cuanto al sistema y el diseño del periódico, puede ser más que el trabajo de la Sra. Werzner. La transformación interna del periódico, la adaptación a nuevos requerimientos, la fabricación y colocación de las páginas de publicidad encontrados a través de ellos una representación eficiente. Y lo que era la voluntad de mi clientela, allí con su no "no trabajo" en esta forma absoluta. Ella siempre fue una solución para nuestros clientes.
Naturalmente, que vengo a hablar de Kassel en el TaubenMarkt internacional. Werzner esposa tiene también una gran parte de cuya historia de éxito de la Fundación hasta el 2014 25 º aniversario. Aunque ella no gusta de estar en primer plano. No importa si hubo deseos de expositores para la distribución del salón, tamaños de soporte, tempranos, tarde - esposa Werzner había organizada las necesidades de nuestros clientes. Ella sostuvo su nervio como en 1991, las entradas a las salas de exposiciones en Kassel eran stormed por las multitudes y los clientes son aglomeraciones en el stand de BIW. Ella ha realizado todas las tareas con prudencia y confiabilidad. Sra. Werzner no es ningún hombre de los tonos fuertes. Y como corresponde a su personalidad, es ahora en el retiro.
¿Qué sigue? Sra. Werzner tiene Sra. Daniela Schmitter admitido durante el año 2014 en su ámbito - también no es una tarea fácil! Debido a que la visibilidad de esta actividad requiere un alto grado de sentido de la responsabilidad. La Sra. Schmitter es lograr hasta el final del año pasado Werzner señora. Suponiendo que yo he hecho una buena elección, yo llamo "hacerlo bien Karin, gracias otra vez!"

Uwe Kreutzfeldt

PUBLICIDAD: