Nie ma żadnego zabezpieczenia planistycznego, a władze państwowe nie wydały żadnych oświadczeń, które mogłyby nas zachęcić do zorganizowania imprezy; jest odwrotnie - wiele dużych imprez targowych zostało już odwołanych do końca 2020 roku.
Ta decyzja była dla nas bardzo trudna, ponieważ od 30 lat z dużym sercem i duszą z sukcesem organizujemy targi w Kassel. Ale nie chcemy narażać Państwa jako wystawcy lub naszych wielu międzynarodowych gości na jakiekolwiek zagrożenie dla zdrowia, a wszelkie środki ochronne uniemożliwiłyby radosne targi, jakie znamy i kochamy.
Niemniej jednak z optymizmem patrzymy na nadchodzący rok, pozostaniemy na piłce i całą energię skupimy na przygotowaniu międzynarodowego rynku gołębi 23 i 24 października 2021 roku.
Bądź zdrowy i optymistyczny, że przezwyciężymy tę trudną sytuację.

Spotkamy się znowu!
Z poważaniem
BIW KREUTZFELDT GMBH