Nous souhaitons à nos lecteurs de JOYEUSES PÂQUES !!!
C'est Joyeuses Pâques dans toutes les langues :
- Afrikaans : Joyeuses Pâques
- Français : Joyeuses Pâques
- Arabe : feseh Magied
- Arménien : Kuhreestos harryav ee merrelotz
- Baskisch : passer un bon moment à Pâques
- Bikol : Glorieuse Résurrection du Christ
- Breton : Pask Seder
- Bulgare : estit Velikden
- Catalan : Bona Pasqua
- Chamorro : Gorille Pasgua
- Chinesisch (cantonais): fuhkwuhtjit faailohk
- chinois (mandarin) : fuhuójié kuàilè
- Anglais : Joyeuses Pâques
- Tchèque : Joyeuses Pâques
- Danois : Dieu påske
- Néerlandais : Joyeuses Pâques, Joyeuses Pâques, Joyeuses Pâques
- Anglais : Joyeuses Pâques
- Anglais : Joyeuses Pâques
- Estonien : Joyeuses Pâques
- Féroïen : Joyeuses Pâques
- Finnois : Joyeuses Pâques / Joyeuses Pâques
- Französisch: Joyeuses Pâques
- Frioulan : Buine Pasche
- Galizien : Joyeuses Pâques
- Georgisch : giloc avt a?dgomas- frm
- Grec : Kaló Paskha
- Hawaïen : Parlez doucement
- Hébreu : hag pacha same'ach
- Ungarisch : Joyeuses Pâques
- Isländisch : Joyeuses Pâques
- Indonésie : Joyeuses Pâques
- Irisch : Joyeuses Pâques à vous, Joyeuses Pâques
- Italienisch : Joyeuses Pâques
- Japonais : Joyeuses Pâques
- Coréen : haengpoghan puhwarcheori toesikir
- Latin : Prospera Pacha assis
- Lettisch : Le plaisir de Ziemsve
- Lithuisch : Joyeux Noël.
- Luxembourgeois : Joyeuses Pâques
- Masédonien : Sreken Veligden
- Norvégien : Dieu påske
- Polonais : Wesol`ych S`wia`t
- Francés : Joyeuses Pâques, Joyeuses Pâques, Joyeuses Pâques
- Roumain : Paste Fericit
- Russe : Xristos voskrese
- Schottisch : Joyeuses Pâques
- Serbe : Christ est ressuscité
- Slovakisch : Survivance miséricordieuse des Grandes Fêtes
- Espagnol : ¡Joyeux Pascuas !
- Swahili : Joyeuses Pâques
- Suédois : Glad Påsk
- French: Joyeuses Pâques
- Ukrainien : Z Velykodnimy sviatamy
- ourdou : eid moubarak
- Gallois : Pasg Hapus
- Yoruba : Souris de Pâques
- Français : Joyeuses Pâques / Joyeuses Pâques